ไอแซค เฟลด์เบิร์ก กุมภาพันธ์ 11, 2022
”Lunana: Yak in the Classroom” อ่อนโยนและน่ารื่นรมย์ นั่นเป็นกรณีในการแสดงครั้งแรกของภาพยนตร์การแสวงบุญผ่านที่ราบสูงภูฏานที่เห็นว่าประชากรมนุษย์ลดลงเมื่อระดับความสูงปีนขึ้นไป แต่แม้หลังจากที่ตัวเอกของ Ugyen (Sherab Dorji) มาถึงหมู่บ้านที่ห่างไกลของชื่อภาพยนตร์ที่เขาได้รับการมอบเพื่อสอนเด็กในท้องถิ่น “Lunana” ดําเนินการด้วยการไหลช้าและมั่นคงที่เติมเต็มเสน่ห์เจียมเนื้อเจียมตัวของการเล่าเรื่องปลาออกจากน้ําที่คุ้นเคย
มีเพียงภาพยนตร์เรื่องที่สองที่ส่งเข้ารับการพิจารณารางวัลออสการ์โดยประเทศในเอเชียที่ปิดล้อมขนาดเล็กของภูฏาน (เรื่องแรกคือ “The Cup” ของ Khyentse Norbu ในปี 1999) “Lunana” กลายเป็นคู่แข่งที่น่าประหลาดใจสําหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมระดับนานาชาติเมื่อได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เมื่อต้นสัปดาห์นี้ ตัวเองเป็นเรื่องราวของชัยชนะอันเดอร์ด็อกที่น่าประหลาดใจกว่าสิ่งที่ “Lunana” วางไว้ใน 110 นาทีที่เงียบสงบการรับรู้รางวัลนี้ส่องแสงสปอตไลท์ต้อนรับทั้งภูฏานและปรัชญาของ “ความสุขระดับชาติขั้นต้น” ซึ่งแจ้งการเล่าเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้
แทนที่จะวัดการพัฒนาในผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศราชอาณาจักรภูฏานซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาของเทือกเขาหิมาลัยระหว่างอินเดียและจีนจะประเมินการเติบโตตามชุดของเงื่อนไขเช่นวัฒนธรรมและความมีชีวิตชีวาของชุมชน แรงบันดาลใจจากหลักธรรมทางพระพุทธศาสนาของวิถีกลางซึ่งเน้นความสมดุลในทุกสิ่งความสุขของชาติขั้นต้นคือการแสวงหาเส้นทางวัตถุนิยมน้อยลงไปสู่ความทันสมัยซึ่งความเป็นอยู่ทางจิตวิทยามีความสําคัญมากถ้าไม่เกินความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ
และในฐานะนักเขียน / ผู้กํากับ Pawo Choyning Dorji วางใน “Lunana” หนึ่งพื้นที่สําคัญของความสุขมาตรการของรัฐบาลภูฏานสําหรับความคิดริเริ่มนี้คือการศึกษาซึ่งถือว่าเป็นภาคบังคับสําหรับประชาชนโดยไม่คํานึงถึงที่ตั้งของพวกเขา ด้วยเหตุนี้ Ugyen ซึ่งเหลือสัญญาการสอนของเขาอีกหนึ่งปีจึงถูกส่งไปยังหมู่บ้านที่ห่างไกลที่สุดของประเทศ นักดนตรีผู้ใฝ่ฝันที่วางแผนจะออกจากภูฏานทันทีที่เขาทําได้ Ugyen ก็รู้สึกตื่นเต้นกับงานที่ได้รับมอบหมายน้อยกว่า แต่เมื่อหูฟังของเขาหมดแบตเตอรี่เขาก็เริ่มเปิดรับเสียงของสภาพแวดล้อมรอบตัวเขาตั้งแต่สายพันธุ์ที่ละเอียดอ่อนของ birdsong ไปจนถึงเพลงพื้นบ้านคู่มือ yak-herder ของเขาร้องเพลงขณะที่พวกเขาเดินเล่น
ก่อนที่จะถึง Lunana Ugyen ได้พบกับประชากรของหมู่บ้าน 56 คนซึ่งยกย่องเขาในฐานะผู้มีเกียรติ
ในการเยี่ยมชม ในไม่ช้ามันก็ชัดเจนว่านี่คือสิ่งที่เขาเป็นตัวแทน “ผมหวังว่าคุณจะให้การศึกษาแก่เด็กเหล่านี้ที่พวกเขาจําเป็นต้องเป็นมากกว่าผู้เลี้ยงสัตว์ยักและผู้รวบรวม cordyceps” Asha (Kunzang Wangdi) หัวหน้าหมู่บ้านกล่าว ลูกศิษย์ของอุกเยนอยู่ในหน้าเดียวกัน Pem Zam ตาสว่างที่ไม่ใช่มืออาชีพจาก Lunana เล่นความกระตือรือร้นมากที่สุดของพวงประกาศว่าครู “สัมผัสอนาคต” และค่อยๆปลุก Ugyen ให้เข้ากับความจริงของเรื่องนี้
แน่นอนว่าหมู่บ้านที่ห่างไกลซึ่งเป็นชื่อที่แปลตามตัวอักษรว่า “หุบเขามืด” เป็นส่วนแบ่งที่ยุติธรรมของความท้าทาย โรงเรียนไม่มีอะไรมากไปกว่ากระท่อมไม้ที่มีกําแพงโคลนและที่พักของ Ugyen เป็นสปาร์ตันในทํานองเดียวกันให้การป้องกันสแกนจากลมธารน้ําแข็ง แล้วก็มียาจกนั่น เขาชื่อนอร์บู ซึ่งแปลว่า “อัญมณีที่สมหวัง” และแนะนําบทบาทที่อุกเยนเล่นในการช่วยให้ลูกๆ ของลูนาน่าตระหนักถึงความฝันของพวกเขา (นอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะพยักหน้าให้กับผู้กํากับ “The Cup” Norbu ซึ่งจ้าง Dorji เป็นผู้ช่วยใน “Vara: A Blessing” ของปี 2013″)
หากไม่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตโทรศัพท์มือถือหรือแม้แต่ความสะดวกสบายที่ทันสมัยของไฟฟ้า Lunana ก็สร้างความตกใจให้กับคนเมืองเช่น Ugyen ที่ต้องการบรรจุมันและกลับบ้านเกือบจะในทันที แต่มันจะไม่ค่อยเป็นภาพยนตร์ถ้าเขาทําและ Ugyen เลือกที่จะอยู่หลังจากที่เด็ก ๆ ทําให้ชัดเจนถึงความปรารถนาของพวกเขาสําหรับการศึกษาที่แท้จริงในด่านชนบทนี้
ดอร์จิยิง “Lunana” ในสถานที่อาศัยแบตเตอรี่พลังงานแสงอาทิตย์และขอให้ชาวบ้าน
ในท้องถิ่นรับบทบาทสนับสนุน การตัดสินใจดังกล่าวช่วยเพิ่มความเป็นธรรมชาติของภาพยนตร์ในขณะที่ทําให้ความรู้สึกทางสัณฐานวิทยาของสถานที่มักจะลึกซึ้งยิ่งขึ้น เช่นเดียวกับ Dorji ในการนําเสนอทิวทัศน์หิมาลัยอันตระการตาในภาพยาวในตําแหน่งคงที่ซึ่งมองข้ามตัวละครจากระยะไกลเพื่อให้พวกเขาสูงชันมากขึ้นในความงดงามของสภาพแวดล้อมของพวกเขา Ugyen และฝูงสัตว์ชื่อ Saldon (Kelden Lhamo Gurung) มักจะนั่งเคียงข้างกันเหนือ Lunana จากคอนบนภูเขาที่เธอสอนเพลงพื้นบ้านที่ยกย่อง yaks สําหรับการมีส่วนร่วมมากมายของพวกเขาต่อวิถีชีวิตของชาวบ้าน: จากนมและเนื้อสัตว์ของพวกเขาไปยังมูลสัตว์ที่พวกเขาขับถ่ายซึ่งทําหน้าที่เป็นเชื้อเพลิงสําหรับความร้อน ในความเงียบที่มีความสุขของ Lunana ชาวบ้านชื่นชมสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่าเป็นความพึงพอใจแบบองค์รวมมากขึ้นหล่อเลี้ยงโดยธรรมชาติและใส่ใจในการปรากฏตัวของตัวเองเป็นของขวัญประจําวันที่พวกเขาให้ตัวเองและอีกคนหนึ่ง
ร่าเริงและอบอุ่นใจเช่นนี้มันทําให้ paean ค่อนข้างง่ายเพื่อความสุขของชาติขั้นต้น อุกเยนยังสวมเสื้อ
เชิ้ตที่มีสโลแกนเขียนข้ามหลัง ถึงกระนั้นความตึงเครียดหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ – หากคุณสามารถเรียกมันว่าเนื่องจากความเท่าเทียมกันที่ได้รับการแก้ไข – เกี่ยวข้องกับความเต็มใจของ Ugyen ที่จะยอมจํานนวิสัยทัศน์ของเขาเองเกี่ยวกับความสุขเพื่อสนับสนุนความหลากหลายที่พึ่งพากันมากขึ้น “Lunana” ไม่ได้เยาะเย้ยความฝันของเขาในการแสวงหาชื่อเสียงและโชคลาภในฐานะนักดนตรีในออสเตรเลียที่ห่างไกลแม้ว่าเส้นทางสู่ความสําเร็จที่จินตนาการนี้จะถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยเกือบทุกคนที่เขาพบ
ดอร์จิแสดงให้เห็นถึงวิถีชีวิตดั้งเดิมของลูนานาที่งดงามจนทิ้งความสงสัยเล็กน้อยว่าความจงรักภักดีของเขาอยู่ที่ไหน ดนตรีมีความสําคัญต่อชาวบ้านเช่นเดียวกับ Ugyen ซึ่งในที่สุดเพื่อน ๆ ก็ส่งกีตาร์ของเขาพร้อมกับอุปกรณ์การสอน นี่เป็นฉากที่สนุกสนานที่ Ugyen และฝูงสัตว์ยักเซเรเนดเด็ก ๆ นําพวกเขาในการเต้นรําวงกลมที่ยกย่องความสามัคคี Lunana ได้ปลูกฝังในผู้คนในขณะที่แสดงภูมิประเทศภูเขาอันโอ่อ่าที่ทําให้ความรู้สึกของพวกเขาเป็นของที่นี่ดูเหมือนทั้งหมดลึกซึ้งและบริสุทธิ์มากขึ้น
”Lunana: A Yak in the Classroom” กําลังเล่นอยู่ที่ศูนย์ IFC และพร้อมใช้งานบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง
