”กับดักพ่อแม่” ขึ้นอยู่กับองค์ประกอบเรื่องราวที่เก่าแก่และเข้าใจผิดพวกเขาจะต้องมีรากเหง้าของพวก
เขาในสมัยของเช็คสเปียร์: ฝาแฝดเปลี่ยนสถานที่พ่อแม่ที่หย่าร้างของพวกเขาตกหลุมรักอีกครั้งและสําหรับตลกต่ําคนรับใช้ของพวกเขาตกหลุมรักเช่นกัน และแน่นอนว่ามีแม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายซุ่มซ่อนอยู่ มันเป็นสิ่งที่ของตลกอลิซาเบธ, ฟื้นคืนชีพในยุคปัจจุบันเป็นภาพยนตร์อังกฤษ “Twice Upon A Time” ใน 1953, และในภาพยนตร์คลาสสิก 1961 “กับดักผู้ปกครอง.” เรื่องราวไม่มีอายุและลูกเล่นเช่นกัน: ฝาแฝดเล่นโดยนักแสดงหญิงคนเดียวกันโดยใช้การถ่ายภาพหลอก เฮย์ลีย์ มิลส์ทําในปี 1961 และลินด์เซย์ โลฮานก็ทําในครั้งนี้อย่างราบรื่น แม้ว่าฉันจะรู้ว่ามีการใช้เทคนิคพิเศษและคู่ไหล่มากเกินไป แต่ฉันหยุดคิดเกี่ยวกับมันเพราะภาพลวงตานั้นน่าเชื่อถือมาก ฝาแฝดหนึ่งเป็นชาวอเมริกัน คนหนึ่งเป็นคนอังกฤษ แต่แม้แต่สําเนียงของพวกเขาก็ไม่ได้ช่วยให้เราแยกพวกเขาออกจากกันเนื่องจากครึ่งหนึ่งของเวลาที่พวกเขาแกล้งทําเป็นกันและกัน
”ฉันจะสอนให้คุณเป็นฉันและคุณสอนให้ฉันเป็นคุณ”ฝาแฝดคนหนึ่งกล่าวว่าหลังจากที่พวกเขาพบกันโดยบังเอิญที่ค่ายฤดูร้อนและตระหนักว่าพวกเขาได้รับการเลี้ยงดูแยกต่างหากจากพ่อแม่ที่หย่าร้าง มันเป็นหลักฐานเรื่องราวที่ยอดเยี่ยม แต่ในทางสวิตช์เป็นเพียงการตั้งค่าและเรื่องจริงเกี่ยวข้องกับผู้ปกครอง พวกเขารับบทโดย Dennis Quaid และ Natasha Richardson ผู้ซึ่งนําอารมณ์ขันและความอบอุ่นดังกล่าวมาสู่ภาพยนตร์ที่ฉันประหลาดใจที่พบว่าตัวเองใส่ใจกับความรักของพวกเขา
บทบาทการสนับสนุนที่สําคัญสามประการก็เต็มไปด้วยความสมบูรณ์เช่นกัน ลิซ่า แอน วอลเตอร์
ผู้อวบอ้วนรับบทเป็นพี่เลี้ยงและแม่บ้านในการแพร่กระจายของเควด (เขาเปิดไร่องุ่นในหุบเขานาปา) และหัวล้าน ดรอล ไซมอน คุนซ์ เป็นพ่อบ้านของริชาร์ดสัน (เธอเป็นนักออกแบบแฟชั่นชาวลอนดอนอินเทรนด์) เอเลน เฮนดริกซ์ เจอกับชารอน สโตน นักประชาสัมพันธ์น้ํามูกที่วางแผนจะแต่งงานกับเควด จนกระทั่งกับดักพ่อแม่สปริง เธอมีบทบาทขอบคุณ — คนเดียวในภาพยนตร์ที่เราไม่ควรชอบ — แต่อย่างน้อยพวกเขาไม่ได้ทําให้เธอเพียงแค่ยืนอยู่ที่นั่นและน่ารังเกียจ เธอได้รับลายเส้นของเธอในการเดินทางตั้งแคมป์ในระหว่างที่เธอแสดงให้เห็นครั้งเดียวและสําหรับทั้งหมดว่าเธอไม่ได้เป็นภรรยาที่เหมาะสําหรับ Quaid
ภาพยนตร์เช่นนี้ต้องครอบคลุมพื้นที่จํานวนมากในสถานที่ต่าง ๆ นั่นเป็นเหตุผลที่การคัดเลือกนักแสดงที่ดีมีความสําคัญมาก ไม่มีเวลาที่จะสร้างตัวละครอย่างระมัดระวังดังนั้นพวกเขาจึงต้องนําบุคลิกภาพของพวกเขามาด้วยเกือบจะตั้งแต่ภาพแรก เควดเป็นที่ชื่นชอบทันทีด้วยรอยยิ้มที่ตลกขบขัน ริชาร์ดสันที่มักจะเล่นบทบาทที่ยากขึ้นและผู้หญิงที่ยากขึ้นคราวนี้น่าประหลาดใจเธออบอุ่นและน่าสนใจมาก ทั้งสองคนมีการสนทนากันเกี่ยวกับไวน์ขวดเก่าและใช่มันเป็นคอร์นบอล – แต่คอร์นบอลที่มีคุณภาพได้รับความเชื่อมั่น
ภาพยนตร์เช่นนี้จําได้ว่าการหลบหนีสนุกแค่ไหน ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดฉากขึ้นพร้อมกับเควดและริชาร์ดสันตกหลุมรักใน QE2 และแต่งงานกลางมหาสมุทรแอตแลนติก ภาพยนตร์เรื่องนี้รวมถึงค่ายฤดูร้อนที่เมื่อเด็ก ๆ เล่นตลกดูเหมือนว่าพวกเขาได้รับความช่วยเหลือจากกองทหารของผู้กํากับศิลปะและผู้ประสานงานเทคนิคพิเศษ และแน่นอนพ่อแม่ทั้งสองอาศัยอยู่ในบ้านที่ดี: ริชาร์ดสันในบ้านในเมืองลอนดอนที่มีบันไดกวาดและการตกแต่งภายใน Architectural Digest, Quaid ในบ้านฟาร์มปศุสัตว์ Napa ที่มีเฉลียงร่มรื่น
ภารกิจสําคัญคือการถ่ายภาพคู่ของงาน “ฝาแฝด” มีการใช้เทคนิคทุกประเภทและแน่นอนว่าเทคนิคนั้นก้าวหน้ากว่าที่เคยในปี 1961 แต่เนื่องจากคุณไม่สามารถมองเห็นได้คุณจึงลืมมันไป Lindsay Lohan มีคําสั่งของสําเนียงอังกฤษและอเมริกันที่ไร้ที่ติและยังใช้คนที่มีข้อบกพร่องเล็กน้อยเมื่อเด็กผู้หญิงกําลังเล่นกัน สิ่งที่เธอมีตลอดเวลาคือเสน่ห์แดดแบบเดียวกับที่เฮย์ลีย์มิลส์คาดการณ์ไว้และความรู้สึกของความชั่วร้ายที่ทําให้เราเชื่อในแผนการของฝาแฝดครึ่งทาง
ภาพยนตร์เรื่องนี้กํากับโดยแนนซี่เมเยอร์สและผลิตโดยชาร์ลส์ไชเออร์ พวกเขาเขียนบทกับเดวิด สวิฟท์ Meyers และ Shyer มีความเชี่ยวชาญในตลกในประเทศเบา (“Baby Boom,” “พ่อของเจ้าสาว”) และพวกเขาทําให้นี้เป็นหนึ่งที่ดี — ภาพครอบครัวที่ไม่ soppy เกินไปสําหรับผู้ใหญ่ การจองเพียงอย่างเดียวของฉันเกี่ยวข้องกับฉากเจาะหูซึ่งฉันสงสัยว่าจะนําไปสู่การแพร่ระบาดของการผ่าตัดที่บ้านด้วยตัวเอง
